Êxodo 12
1, 2,
3, 4, 5, 6,
7, 8, 9, 10,
11, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22,
23, 24, 25, 26,
27, 28, 29, 30,
31, 32, 33, 34,
35, 36, 37,
38, 39, 40, 41,
42, 43, 44, 45,
46, 47, 48, 49,
50, 51
1 O
SENHOR DISSE a Moisés e a Arão, no Egito: “Este mês
passa a ser o mais importante para Israel. Será o primeiro mês
do ano, no calendário hebraico.
3 “Reuna a assembléia
de Israel e diga: “Vejam o que temos que fazer no dia dez deste mês.
Cada um vai pegar um cordeiro. Dentro dos grupos de famílias, terá
de ser um cordeiro para cada família.
4 “A menos que a
família seja pequena demais para um cordeiro. É só
calcular bem o número das pessoas, e a quantidade que cada pessoa
pode comer. Aí é fácil ver para quantas pessoas pode
comer. Aí é fácil ver para quantas pessoas dá
um cordeiro.
5 ‘Agora, o cordeiro
não pode ter defeito físico. ‘Em vez de cordeiro, pode ser
um cabrito.
6 ‘Cada um guardará
o animal até o dia quatorze deste mês. Nesse dia, no fim da
tarde, cada cordeiro ou cabrito será morto.
7 ‘E o seu sangue
será colocado no alto e nos lados das portas das casas onde comerem
desses animais sacrificados.
8 Terão de
comer a carne assada no fogo, pães sem fermento, e verdura amarga.
9 Que ninguém
coma nada cru, nem cozido em água. Tanto a cabeça, como as
pernas e os miúdos, terão de ser assados no fogo.
10 ‘Comam tudo o
que puderem durante a noite. O que sobrar na manhã seguinte, terá
de ser queimado.
11 ‘Agora, atenção!
Vejam de que jeito deverão estar enquanto comerem: vestidos, calçados
e com o cajado na mão! E comam depressa! ‘Assim vai ser, porque
é a páscoa do Senhor.
12 ‘Porque naquela
noite vou passar pela terra do Egito e vou matar todos os filhos mais velhos
– tanto de homens como de animais. Assim vou cumprir a sentença
de condenação que lancei sobre os deuses do Egito. ‘Eu sou
o Senhor.
13 ‘O Sangue vai
servir de sinal nas casas em que vocês estiverem. Quando Eu enxergar
sangue nas portas, passarei por alto, sem ferir ninguém ali. Assim,
a praga de destruição com a qual vou ferir o Egito, não
atingirá vocês.
14 ‘Esse dia será
lembrado através da história de Israel a cada ano. E será
comemorado com festas solenes dedicada ao Senhor. Essa comemoração
é Lei permanente, para ser cumprida por todas as gerações
israelitas.
15 ‘Durante uma
semana, comerão pães sem fermentar. Logo no primeiro dia
dessa semana, tratem de jogar fora todo o fermento que tenham em casa.
Assim ninguém vai correr perigo de comer coisa fermentada. Porque,
quem comer coisa fermentada alguma vez durante essa semana, será
cortado do povo de Israel.
16 ‘No primeiro
e no último dia da semana, vocês terão assembléia
santa. Nesses dias não farão nenhum trabalho de obrigação
– a não ser para a alimentação. Este, e somente este,
pode ser feito.
17 ‘Comemorem bem
a festa dos pães sem fermento, para lembrar que nesse dia Eu tirei
todo o povo de Israel do Egito. Essa comemoração terá
de ser feita para sempre, por todas as gerações de Israel.
18 ‘Comerão
pães sem fermento, desde a tarde do dia 14, do primeiro mês,
até a tarde do dia 21 do mesmo mês.
19 ‘Durante os sete
dias, que ninguém tenha fermento em casa! Porque, como já
disse, aquele que comer pão fermentado, será eliminado da
assembléia de Israel. E isto vale tanto para o nascido em terras
de Israel, como também para o imigrante ou hóspede estrangeiro.
20 Digo e repito:
em todas as casas, não comam coisa alguma fermentada. E quanto aos
pães, só comam pães sem fermento.'”
21 Moisés
convocou todos os líderes de Israel e disse: “Escolham cordeiros
suficientes para as sua famílias. Façam com esses animais
o sacrifício da páscoa.
22 “Peguem um feixe
de ramos de hissopo. Molhem o hissopo no sangue que estiver na bacia usada
para sangrar o animal. Façam umas marcas com o sangue no alto e
nos lados da porta. E que ninguém saia de casa até o dia
seguinte!
23 “Porque o Senhor
vai passar para atacar os egípcios. Mas quando encontrar sangue
no alto e nos dois lados da porta, o Senhor passará adiante, e não
deixará o destruidor entrar nas suas casas. Assim vocês não
serão atingidos.
24 “Portanto, tratem
de comemorar isto para sempre, como uma Lei permanente para vocês
e para os seus descendentes.
25 “E quando estiverem
morando na terra que o Senhor vai dar a vocês, como prometeu, continuem
fazendo essa comemoração.
26,27 “Quando
os seus filhos perguntarem: ‘É o sacrifício da páscoa
do Senhor. Isto faz lembrar que o Senhor passou por cima das casas dos
israelitas no Egito. Foi quando Ele fez destruição nas casas
dos egípcios, mas não tocou nas casas do nosso povo.”’ Ao
ouvir essas coisas, o povo se inclinou e prestou culto ao Senhor.
28 Os israelitas
fizeram tudo o que o Senhor tinha mandado por meio de Moisés e Arão.
29 E à meia-noite,
o Senhor destruiu todos os primeiros filhos da terra do Egito. Não
escapou nenhum! Desde o filho mais velho de Faraó que sentava no
trono, até o filho mais velho do escravo, que estava preso num porão.
Também morreram todas as primeiras crias dos animais.
30 Todo mundo se
levantou aflito: Faraó, os oficiais e todos os egípcios.
E a gritaria foi enorme no Egito, porque não havia nenhuma casa
sem algum morto.
31,32 Na
mesma noite, o rei mandou dizer a Moisés e Arão: “Aprontem-se
rápido, e saiam já do meio do meu povo, vocês e os
demais israelitas. Vão servir ao Senhor, como vocês pediram.
E podem levas as suas ovelhas e o seu gado, como queiram. Vão embora
de uma vez, e me abençoem também!”
33 Os egípcios
estavam desesperados! Faziam tudo para pôr fora os israelitas! E
gritavam: “Todos nós vamos morrer!”
34-36
Os israelitas amarraram em trouxas as bacias, as
formas, a massa de pão sem fermentar, e as roupas. Puseram as trouxas
nos ombros. Antes de partir, pediram aos egípcios coisas de prata
e de ouro, e roupas. Tudo como Moisés tinha dito. O Senhor fez com
que os egípcios simpatizassem com os israelitas, e dessem tudo o
que pediram. Assim os israelitas deixaram os egípcios sem as coisas
de valor que tinham.
37,38 Foi
desse jeito que Israel saiu do Egito! O ponto de partida foi Ramessés.
Saíram dali para Sucote. Era uma multidão de 600.000 homens
andando a pé – fora mulheres e crianças. Era uma tremenda
mistura de gente, ovelhas, gado – um número enorme de animais.
39 Com as massas
que levavam, cozinharam pão e bolos sem fermento. Esse foi o alimento
deles, porque saíram às pressas do Egito. Não puderam
preparar outras provisões.
40-42
Os israelitas ficaram 430 anos no Egito. No fim
desse período, saíram de lá. Nesse dia, todas as turmas
do povo do Senhor saíram do Egito. Por isso, a noite desse dia ficou
marcada para sempre na história de Israel – porque foi nessa noite
que o Senhor tirou Seu povo do Egito. Essa noite não é como
qualquer outra: É a noite do Senhor! Deve ser comemorada por todos
os israelitas, em todas as gerações.
43 O Senhor deu
mais estas instruções a Moisés. Disse Ele: “Este é
o regulamento da páscoa: Nenhum estrangeiro pode comer dela.
44 “Todo escravo
comprado por dinheiro e que foi circuncidado, pode comer.
45 “O estrangeiro
visitante e o empregado não podem.
46 “O cordeiro da
páscoa tem de ser comido numa só casa. Nenhum pedaço
poderá sair fora dessa casa. “Outra coisa: nenhum osso do cordeiro
pode ser quebrado.
47 “Todos os membros
de assembléia de Israel participarão da páscoa.
48 “Quando algum
estrangeiro estiver morando na casa de um israelita e quiser participar,
pode. Mas a condição é esta: todo elemento do sexo
masculino terá de ser circuncidado. Aí ele pode participar
da páscoa, e será considerado como se fosse cidadão
natural de Israel.
“Mas notem bem! Nenhum homem não-circuncidado pode
participar da páscoa.
49 “Quer dizer que
tanto o cidadão natural de Israel como o estrangeiro que estiver
vivendo em terras de Israel, têm de obedecer à mesma Lei.”
50 Os israelitas
fizeram tudo o que o Senhor tinha mandado por meio de Moisés e Arão.
51 Naquele mesmo
dia, o Senhor tirou o povo de Israel do Egito – turma por turma.