Gênesis 50
1, 2,
3, 4, 5, 6,
7, 8, 9, 10,
11, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18,
19, 20, 21, 22,
23, 24, 25, 26
1 JOSÉ SE
LANÇOU sobre o pai, beijou o rosto dele, e ali ficou chorando.
2 Ele tinha criados
que eram médicos. Mandou embalsamar o corpo de Israel. Os médicos
obedeceram.
3 O processo de embalsamamento
durou quarenta dias – que era o prazo normal para isso. Os egípcios
fizeram luto de setenta dias.
4,5 Depois
que terminou o período de luto, José teve uma entrevista
com pessoas da casa de Faraó. Disse ele: “Por favor, peço
que falem por mim a Faraó. Digam a ele que falei isto: “Meu pai
me fez prometer uma coisa séria. Disse ele: “Vou morrer logo. Na
terra de Canaã preparei um túmulo para mim. Prometa que me
enterrará naquele túmulo”. Desejo ir para lá e fazer
o enterro do meu pai. Depois eu volto.”
6 “Faça isso,”
respondeu Faraó. “Cumpra a promessa que fez a seu pai.”
7,8 José
foi – e não foi sozinho. Foram com ele todos os oficiais do rei,
os membros mais importantes da família do rei, e todas as pessoas
mais importantes da nação egípcia. Isto sem contar
a família de José, os irmãos dele e os demais membros
da família de Jacó. Dos parentes de Jacó residentes
no Egito, só ficaram lá as crianças. Naturalmente
deixaram no Egito os rebanhos e o gado.
9 Foi organizada
também uma grande caravana de carros e cavaleiros. Deste modo, o
acompanhamento do enterro foi enorme.
10 Chegaram no terreiro
de secagem de Atade – a oeste do rio Jordão. Ali choraram muito
a morte de Jacó. José chorou o pai durante sete dias.
11 Os cananeus que
moravam naquela região viram o luto no terreiro. Ficaram admirados
com as demonstrações de tristeza, e diziam: “Mas como estão
chorando esses egípcios!” Por isso aquele lugar – que fica para
lá do Jordão – tomou o nome de Abelmizraim, que quer dizer
“Choro dos Egípcios”
12,13 Os
filhos de Israel fizeram o que o pai deles tinha mandado. Foram à
terra de Canaã e enterraram o corpo na caverna do campo de Macpela,
na fronteira de Manre. Essa caverna e esse campo é que Abraão
tinha comprado do heteu Efrom. Abraão recebeu escritura de posse,
com direito de usar a propriedade como cemitério da família.
14 Depois José,
seus irmãos e todos os que foram com eles ao enterro, voltaram para
o Egito.
15 Com Jacó
morto, os irmãos de José ficaram com medo. Disseram uns aos
outros: “Agora decerto José vai perseguir a gente. Decerto vai querer
tirar desforra do mal que fizemos a ele”.
16,17 Por
isso mandaram este recado a José: “Antes de morrer, o seu pai deixou
uma mensagem a você. A mensagem é esta: ‘Perdoe a maldade
dos seus irmãos. Perdoe o pecado que cometeram, com o mal que fizeram
a você.’ Agora lhe pedimos que perdoe o mal que fizemos. Pecamos,
é certo, mas somos servos de Deus.” Enquanto estavam transmitindo
o recado dos irmãos dele, José ficou chorando.
18 Depois os irmãos
foram falar pessoalmente com ele. Ficaram inclinados diante de José,
e então dirigiram a palavra a ele. Disseram: “Aqui estamos, prontos
para servi-lo como seus escravos.”
19 “Não tenham
medo,” respondeu José. “Por acaso estou no lugar de Deus?
20 “É bem
verdade que vocês planejaram o mal para mim. Mas Deus transformou
o mal em bem, para fazer aquilo que agora vocês estão vendo.
Porque por este meio Deus está salvando a vida de muita gente.
21 “Daí,
não tenham medo. Vou garantir o sustento de vocês e dos seus
filhos.” As palavras de José tocaram o coração dos
irmãos. Eles ficaram entusiasmados!
22 José e
toda a família de Jacó ficaram morando no Egito. José
viveu 110 anos.
23 Chegou a ver
os filhos e os netos de Efraim. Viu também os filhos de Maquir,
filho de Manassés. José teve a alegria de tomar os netos
nos joelhos.
24 No fim da vida,
José disse aos irmãos dele: “Está chegando o dia da
minha morte. Mas tenho absoluta certeza de que Deus virá ao encontro
de vocês no tempo certo. Ele fará com que vocês saiam
do Egito e voltem para Canaã. Porque Ele prometeu dar aquela terra
a Abraão, a Isaque e a Jacó.”
25 Então
José pediu que os irmãos dele fizessem uma promessa. Disse
José: “Como é certo que Deus fará o que acabo de dizer,
prometam que levarão os meus ossos com vocês quando voltarem
para Canaã.”
26 José morreu
com 110 anos. O corpo foi embalsamado e posto num e caixão, no Egito.